Thứ tư, 14 Tháng hai 2007, 16:56 GMT+7

Chợ Tết Việt ở Mỹ

Đợt rét lạnh kèm theo những bông tuyết đầu mùa đến chậm cuối cùng cũng đã đến với thủ đô Washington và các bang liền cận Maryland và Virginia. Thời tiết lạnh không ngăn cản được sự chuẩn bị đón Tết Đinh Hợi nhộn nhịp của cộng đồng người Việt trong vùng.

Cho Tet Viet o My

. Quầy bán nem chua, bánh chưng, … trong khu chợ Việt tại Washington. Ảnh: Phượng Linh- Hà Lộc

Chợ Tết của cộng đồng người Việt ở thủ đô Washington

Cho Tet Viet o My

Chợ Tết của người Việt ở Washington. Ảnh: Phượng Linh- Hà Lộc

Tháng giáp Tết, cộng đồng người Việt ở thủ đô Washington và hai bang liền cận Maryland và Virginia thường tổ chức Chợ Tết. Một trong những Chợ Tết Tết Đinh Hợi năm nay được mở tại một trường Trung học ở Virginia vào ngày nghỉ cuối tuần, nhằm ngày Ông Công Ông Táo lên chầu Trời (23 tháng Chạp).

Được một anh bạn Việt kiều nhiệt tình đưa đi, chúng tôi đến địa điểm họp chợ vào lúc 11 giờ sáng. Khu đỗ xe đã chật kín. Một số người đã ra về, trong khi rất nhiều xe khác đang nối đuôi nhau tìm chỗ đỗ.

Trong khu nhà ấm áp, các dãy sạp hàng liền kề nhau có bày bán đủ các loại hàng như một chợ Tết ở Việt Nam thường có (tuy giá cả thì không thể đem ra so sánh được). Một chiếc bánh chưng, bánh tét loại to có giá 10 đô la, loại nhỏ 3 đô la. Một cây giò lụa, giò bò (cỡ 1kg) giá 6-8 đô la, cây nhỏ (cỡ 0,5kg) giá 4 đô la.

Sạp hàng bán mứt Tết nổi bật nhất với những hộp mứt màu hồng, hộp hạt dưa đỏ, mứt gừng vàng, mứt hồng, mứt táo nâu sậm, ….Sạp bán hoa quả thu hút khách với những trái bưởi vàng bóng, trái cam căng mọng, trái xoài xanh sẫm, trái táo hồng tươi, … Có cả sạp bày bán các thức ăn chay, cũng giò, chả, bánh chưng, bánh tét các loại.

Xen kẽ các sạp bán hàng Tết là những gánh hàng ăn phục vụ khách đi mua sắm Tết. Một tô bún bò Huế nóng hổi với khoanh thịt chân giò hầm nhừ có giá 6,5 đô la; một bát bún riêu cua, 5 đô la; 1 đĩa bún chả - 6 đô la; đĩa nộm hoa chuối tôm, 3 đô la; nem rán – 2 đô la/chiếc; cốc nước mía hoặc nước rau má tươi, cốc chè đỗ, chè thập cẩm – 3 đô/cốc.

Đi Chợ Tết mà không thưởng thức mấy món ăn, đồ uống dân tộc thì chuyến đi sẽ không “trọn gói”. Trong đám khách hàng đi mua sắm, tôi thấy không chỉ có người Việt – các cụ ông, cụ bà, những ông bố , bà mẹ dắt con cái đi cùng, mà còn có các nàng dâu, chàng rể Mỹ dắt theo lũ trẻ con lai - những thành viên mới trong các gia đình Việt chắc chắn đã gắn bó với phong tục Tết cổ truyền Việt Nam. Mọi người đi Chợ Tết xúng xính trong những bộ áo dài dân tộc đủ màu sắc.

Trong tiếng trống rộn rã, đội múa lân biểu diễn những pha ngoạn mục dẫn đầu bởi ông Địa bụng phệ, tay phe phẩy chiếc quạt nan. Chú Sư tử chồm lên, uốn mình xuống theo nhịp trống, và khi có những bao “lì xì” màu đỏ giơ ra, chú trở nên sinh động hơn với các pha nhảy cao và nhanh chóng “chộp” lấy món mồi hấp dẫn này.

Các tiết mục biểu diễn nghệ thuật như hát dân ca, ngâm thơ, biểu diễn võ dân tộc làm cho không khí trong khu Chợ Tết thêm náo nhiệt.

Trước khi ra về, chúng tôi rẽ vào khu bán cây cảnh đứng tách hẳn khỏi không khí náo nhiệt bên trong. Một vài ba cụ ông, cụ bà và mấy cặp vợ chồng trẻ đang ngắm nghía, lựa chọn cây. Trong số hàng chục chậu mai sắc vàng, chậu đào với những nụ phớt hồng chúm chím tôi thấy cây mai to nhất có giá đề 1.000 đô la và một cành đào bé nhất có giá 130 đô la.

Anh bạn Việt kiều đã sống ở Mỹ trên 30 năm nói với tôi rằng vài ba năm trở lại đây Chợ Tết ở Mỹ có vẻ vắng dần, bởi lẽ có rất nhiều gia đình đã về Việt Nam đón Tết. Anh nói để có chuyến đi về Việt Nam vào đúng dip Tết, họ phải đặt mua vé máy bay trước vài ba tháng, có khi hàng nửa năm. Khi trở sang Mỹ, nhiều người đã khẳng định, “chỉ có đón Tết ở quê nhà mới được hưởng đầy đủ hương vị Tết cổ truyền.”

Mua sắm hàng Tết ở Eden Center

Cho Tet Viet o My

Trong một cửa hàng bán mứt Tết ở khu Eden (bang Virginia). Ảnh: Phượng Linh- Hà Lộc

Sau hơn ba tiếng dạo quanh Chợ Tết của người Việt ở Washington, chúng tôi đến khu mua sắm Eden Center.

Nếu quận Cam (bang California) được coi là trung tâm của cộng đồng người Việt ở khu vực miền Tây nước Mỹ thì khu Eden Center ở Falls Church (bang Virginia) là trung tâm của cộng đồng người Việt ở toàn bộ khu vực miền Đông nước Mỹ, nhất là từ thủ đô Washington và hai bang liền cận là Maryland và Virginia với khoảng 64.000 người.

Khu Eden vào những ngày cuối tuần vốn đã rất tấp nập, nay vào những ngày giáp Tết càng đông đúc nhộn nhịp hơn với kẻ bán người mua. Trung tâm được chia làm 4 khu chính, xếp quây thành hình chữ U, với tổng số hơn 120 cửa hàng, với đủ các loại hình dịch vụ và hàng hóa khác nhau: các cửa hàng ăn, uống, làm tóc, bán đồ gia dụng, thực phẩm, rau quả, v.v…

Các cửa hàng bán đồ thực phẩm và mứt Tết là nơi nhộn nhịp nhất. Ở đây các bà nội trợ có thể tìm mua được đủ thứ cần thiết cho mâm cỗ ngày Tết , và quan trọng nhất là có rất nhiều món ăn đã được chế biến sẵn. Có đủ các loại xôi khác nhau (xôi gấc, xôi vò, xôi đỗ đen, xôi xéo), bánh chưng, bánh tét, giò lụa, giò bò, giò thủ, cá kho, các loại dưa chua, hành kiệu, dưa gém…

Chỉ có điều giá cả thì không thể so sánh với đồ tự chế biến ở nhà được. Một chiếc bánh chưng, bánh tét loại to có giá 10-12đô la, loại nhỏ 3 đô la. Một cây giò lụa, giò bò (cỡ 1kg) giá 8 đô la, cây nhỏ (cỡ 0,5kg) giá 4 đô la; một hộp dưa chua, hành kiệu giá 1-2 đô la…

Tết ở Mỹ cũng không thể thiếu mứt. Các hộp mứt Tết đóng sẵn chất đầy các cửa hiệu, ngoài các loại mứt khô khác như hồng khô, táo tàu, nho, mứt gừng, … Một khay mứt Tết tròn (với khoảng 10-12 loại mứt xếp trong các ô khác nhau) có giá từ 15-20 đô la, hộp nhỏ hơn (với 3-5 loại ) thì có giá 3-5 đô la; một gói hồng khô (6 quả) giá 6 đô la, gói mứt gừng nhỏ (2 lạng) giá 3 đô la…

Tự gói bánh chưng

Cô bạn tôi theo chồng sang công tác ở Washington “chóng mặt” vì giá cả của những món hàng Tết bán sẵn quyết định mua thực phẩm tươi và gia giảm cẩn thiết để về nhà tự chế biến lấy. Cô nói nếu tự gói bánh chưng ở nhà, giá của mỗi chiếc bánh sẽ chỉ là 3 đô la/chiếc, gói một cây giò thủ (1kg) chỉ mất 2 đô la. Nhưng rồi cô cũng phải mua một quả gấc nhỏ (để lạnh) giá 8 đô la để nấu đĩa xôi gấc cúng đêm Giao Thừa.

Không có lá dong như ở Việt Nam, cô dùng lá chuối tươi lót ở trong, bên ngoài lấy giấy thiếc bọc kín lại. Sợi dây nilon được dùng để buộc bánh thay cho lạt tre. Gạo nếp thơm, thịt mỡ và đỗ xanh đầy đủ. Có điều không thể luộc bánh trong chiếc nồi to đun bằng củi được mà phải dùng nồi áp suất hoặc nồi to đun trên bếp ga.

Dẫu sao, một cái Tết Việt Nam vẫn được chuẩn bị tươm tất cho những buổi sum họp đầu Xuân.

Phượng Linh
Từ Washington

Việt Báo

Nhận xét tin Chợ Tết Việt ở Mỹ

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Chợ Tết Việt ở Mỹ bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Cho Tet Viet o My ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Chợ Tết Việt ở Mỹ ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Tin Từ Năm Châu của chuyên mục Người Việt Bốn Phương.

Vietnamese Tet Festival in the U.S.
Tet Festival, Vietnam, Vietnamese Tet Festival, Phuong Linh, Eden Center, Ha Loc, Washington, cold weather, the preparation, that is, the Vietnamese in the U.S., cakes, cost, community, jam

cold cold wave accompanied by the slow snow season has finally come to Washington and the states of Maryland and Virginia involved. Cold weather did not stop preparations for Tet Dinh Hoi bustle of the Vietnamese community in ...

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM


  • Thoi su 24h3110 Nhat vang giup nguoi bi cuop o SG
    Thời sự 24h(31/10): Nhặt vàng giúp người bị cướp ở SG

    Ông Bá Thanh vẫn điều hành công việc qua thư ký; Hàng chục người nhặt vàng giúp người phụ nữ bị cướp ở Sài Gòn; Lẻn vào các nhà đại gia, ăn no ngủ say rồi trộm; Vỡ đập thủy lợi tại Quảng Ninh...

  • Thoi su 24h3010 18 7 ty USD xay san bay Long Thanh
    Thời sự 24h(30/10): 18,7 tỷ USD xây sân bay Long Thành

    18,7 tỉ USD xây sân bay Long Thành; Kể lại lúc băng cướp đi ôtô xông vào tiệm vàng; Bắt giam giám đốc Công ty Xổ số Kiến thiết Lâm Đồng;Tin nhắn bí ẩn và cái chết của một thiếu nữ; Hào Anh cắm xe đi bar, giục mẹ bán đất... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 29/10.

  • Thoi su 24h2910 Ca xa di diet ran doc
    Thời sự 24h(29/10): Cả xã đi diệt rắn độc

    Formosa nói gì về yêu cầu tháo dỡ miếu thờ?; Sơ tán nhiều hộ dân vì ‘hố tử thần’ xuất hiện; 7 siêu xe sung công "ế" vì bán đấu giá quá cao; "Mổ xẻ" các phương án cầu mới cạnh cầu Long Biên...

  • Thoi su 24h2810 Tiem nham nuoc cat cho 60 tre
    Thời sự 24h(28/10): Tiêm nhầm nước cất cho 60 trẻ

    Nội Bài, Tân Sơn Nhất: Thừa nhận tồi tệ, quyết chấn chỉnh?; Tiêm nhầm nước cất thay vì vắcxin cho 60 trẻ; Giai thoại Thuyết "buôn vua": Mỗi ngày xài một tỷ; Nổ nồi hơi lò bánh tráng, mái nhà bay lả tả... 

  • Thoi su tuan qua thai nhi vang khoi bung me sau TNGT
    Thời sự tuần qua: thai nhi văng khỏi bụng mẹ sau TNGT

    Ông Nguyễn Bá Thanh vắng mặt tại kỳ họp QH; Điều lạ ở ‘lãnh địa’ của xe quá tải; Bắt tạm giam nguyên Chủ tịch HĐQT Ocean Bank; Mở lại phiên xử vụ TMV Cát Tường trong tháng 11; "Haivl.com bị rút giấy phép vĩnh viễn...

  • Ban tin suc khoe tuan tu 19 2510
    Bản tin sức khỏe tuần (từ 19 - 25/10)

    Nhiều nghi vấn vụ bé gái chết bất thường tại bệnh viện Quốc Oai: Chẩn đoán rối loạn tiêu hóa, chết vì viêm màng não?; Bác sỹ "ế ẩm", giáo sư đông nghẹt “khách”; Bệnh viện K bị tố “nhũng nhiễu” bệnh nhân; Dầu bẩn Đài Loan nghi lấy nguyên liệu từ Việt Nam?; Bị cúm khi mang thai có nguy hiểm không?; Những cách giảm cân bằng bưởi hiệu quả nhất; Tác dụng phụ kỳ diệu của cực khoái với nam giới; Dùng nước hoa có thể gây ung thư?... là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.

  • Nghin le chuyen tuan qua 1910 2510
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (19/10 - 25/10)

    Khai mạc kỳ họp thứ 8 Quốc hội khóa 13; Bé gái chết bất thường ở bệnh viện; Nội Bài, Tân Sơn Nhất bị xếp hạng sân bay tệ nhất châu Á; Gửi iPhone qua bưu điện, nhận... 2 cục đá; Bác sĩ từ chối cấp cứu, bệnh nhân tử vong ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.

  • Toan canh Showbiz tuan 1910 2510
    Toàn cảnh Showbiz tuần (19/10 – 25/10)

    Đại sứ bảo vệ động vật hoang dã Thu Minh dùng mật gấu tươi, Vương miện Hoa hậu Việt Nam 2014 trị giá 2,5 tỷ đồng, Vợ cũ tố Lam Trường là người cha thiếu trách nhiệm, Yanbi miệt thị người đồng tính, Hồ Ngọc Hà bị loại tại MTV EMA 2014, Giang Hồng Ngọc đăng quang X - Factor - Nhân tố bí ẩn 2014, Loki Bảo Long bị tố bỏ thi vì yêu lăng nhăng, Nhạc phim do Sơn Tùng M-TP sáng tác lại bị tố đạo nhạc Hàn, Moon Geun Young có bầu dù đã chia tay Kim Bum, Orlando Bloom đang bí mật hẹn hò với Selena Gomez,...là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần qua.

  • Tin An ninh Phap luat tuan qua 1910 2510
    Tin An ninh - Pháp luật tuần qua (19/10 - 25/10)

    Xót lòng những vụ giết con rồi tự tử; Vụ Thẩm mỹ viện Cát Tường và những điều bất ngờ; Tử tù hiếp dâm tự tử 3 lần vì sợ tiêm thuốc độc; Chân tướng quân sư số một của ông trùm ma túy; “Siêu trộm” kim cương xuyên lục địa bị bắt giữ; Chuyện chưa kể về phiên toà xử “ông trùm” Khánh trắng;.......là những tin đáng chú ý trong tuần.

  • Tin The gioi noi bat tuan qua tu 19102510
    Tin Thế giới nổi bật tuần qua (từ 19/10-25/10)

    Vụ xả súng kinh hoàng tại tòa nhà quốc hội Canada; Hải quân Thụy Điển đã phát động một cuộc săn tìm tàu lạ trên biển; Giải mã một loạt diễn biến bí ẩn ở Triều Tiên; Bình luận xung quanh việc Trung Quốc mở rộng bãi Đá Chữ Thập ở Trường sa; ... là những tin tức nổi bật trong tuần qua.