Minh Tiệp trả lời phỏng vấn của Đài truyền hình Trung Quốc

Minh Tiep tra loi phong van cua Dai truyen hinh Trung Quoc
Nam diễn viên Minh Tiệp

Sáng hôm qua (30/5), tại hãng phim Hội Nhà văn, phóng viên Xiao Xian Bo của đài truyền hình CCTV6 (Trung Quốc) đã có cuộc phỏng vấn diễn viên Minh Tiệp và ê-kíp bộ phim "Hà Nội, Hà Nội". Chúng tôi đã kịp có mặt để ghi lại buổi trò chuyện thú vị này.

Đây là lần thứ mấy anh hợp tác với phim Trung Quốc?

Đây là bộ phim đầu tiên tôi hợp tác với đạo diễn người Trung Quốc.

Cảm nghĩ của anh như thế nào với diễn viên Can Đình Đình?

Diễn cùng Can Đình Đình, tôi thấy cô ấy có tố chất của một diễn viên chuyên nghiệp và khả năng diễn xuất rất tốt.

Trong quá trình làm phim anh có khăn gì về ngôn ngữ không? Và hai người dùng ngôn ngữ gì để nói chuyện với nhau?

Lúc đầu chúng tôi cũng không biết sẽ hợp tác như thế nào khi mà cả hai bên đều không biết tiếng nhưng gặp rồi thì có phiên dịch. Chúng tôi có lợi thế là cả hai đều biết tiếng Anh nên cũng không khó khăn lắm và diễn ăn ý ngay từ đầu.

Minh Tiep tra loi phong van cua Dai truyen hinh Trung Quoc

Diễn viên Minh Tiệp tại cuộc phỏng vấn của phóng viên

Đài truyền hình CCTV6 (Trung Quốc) hôm 30/5.

Trong bộ phim này anh đóng một nhân vật không tốt với Can Đình Đình, nhưng ngoài bộ phim này, mối quan hệ giữa anh và cô ấy như thế nào?

Tất cả những gì tốt đẹp nhất giữa tôi và Đình Đình đã qua. Tôi nghĩ đó là một tình cảm đẹp và đáng trân trọng. Bây giờ chỉ là bạn thôi nhưng chúng tôi sẽ luôn nhớ về những ngày tháng đẹp đẽ đó.

Anh đã từng sang Trung Quốc đóng phim và quảng bá cho bộ phim này. Cảm giác của anh ra sao?

Với tôi, cùng là người châu Á nên chúng ta có rất nhiều điểm tương đồng về văn hoá và quan điểm nghệ thuật. Khi sang Trung Quốc, tôi thấy 2 nước không có gì khác biệt. Tôi cảm thấy rất vui và tự hào khi mình là một diễn viên Việt Nam.

Minh Tiep tra loi phong van cua Dai truyen hinh Trung Quoc

Minh Tiệp và Can Đình Đình trong

một cảnh phim “Hà Nội - Hà Nội”

Lúc Đình Đình nhận giải Nữ diễn viên chính xuất sắc, anh cảm thấy thế nào? Một người diễn viên nước ngoài lại dành giải nhất tại LHP của Việt Nam, anh có bất ngờ không?

Tôi cảm thấy rất bất ngờ, vì như tôi đã nói, Đình Đình là một diễn viên mới vào nghề nhưng cô ấy đã dồn hết tâm huyết và làm việc rất chuyên nghiệp. Cô ấy xứng đáng nhận giải thưởng cao quý này.

Bộ phim “Hà Nội - Hà Nội” sắp được ra mắt ở Trung Quốc, anh có mong muốn điều gì?

Tôi hy vọng, khán giả Trung Quốc sẽ nồng nhiệt đón nhận bộ phim này như khán giả Việt Nam.

Quỳnh Mai - Thanh Hà

Việt Báo

TIN Văn Hóa NỔI BẬT

Toàn cảnh Showbiz tuần (22/02 – 28/02)

Oscar 2015: Những giải thưởng đã được vinh danh, Trang Trần bị công an tạm giữ lúc nửa đêm, Sơn Tùng M-TP và Thiều Bảo Trâm đang yêu nhau?, Vợ chồng Thủy Tiên lần đầu khoe con gái, Quang Lê bức xúc khi danh ca Bạch Yến tố lừa đảo, Lộ catse “khủng” hơn nửa tỷ của ca sĩ Nguyên Vũ, Có nên chỉ trích hình ảnh GS Vũ Khiêu 'thơm' má hoa hậu Kỳ Duyên?,...

Trang Trần bị công an tạm giữ lúc nửa đêm

Do sự cố xảy ra tại khu vực phố cổ, nữ diễn viên "Hương Ga" bị công an phường sở tại đưa về trụ sở làm rõ hành vi lăng mạ và đánh cán bộ chiến sĩ khi làm nhiệm vụ.

Nhận xét tin Minh Tiệp trả lời phỏng vấn của Đài truyền hình Trung Quốc

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Minh Tiệp trả lời phỏng vấn của Đài truyền hình Trung Quốc bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Minh Tiep tra loi phong van cua Dai truyen hinh Trung Quoc ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Minh Tiệp trả lời phỏng vấn của Đài truyền hình Trung Quốc ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Phim Ảnh của chuyên mục Thế Giới Giải Trí.

Minh Tiep interviewed Dynasty Television Chinese
China, Czech Minh City, Hanoi, Can Dinh Dinh, Vietnam, Xiao Xian Bo, television, interviews, how performance member, movie, we, answer, she, the reporter, he

Yesterday morning (30/5), in studios Writers Association, the reporter's Bo Xiao Xian CCTV6 TV (China) an interview with actor Minh Tiep and ê gang film "Hanoi, Hanoi". We have time to be present to record the conversation interesting ..

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM


  • Su kien quoc te noi bat 222 282
    Sự kiện quốc tế nổi bật (22/2 - 28/2)

    Lãnh đạo Đảng đối lập Nga bị ám sát ngay tại Moscow; kết quả vòng đám phán thứ 2 giữa Mỹ và Cuba; Mỹ xác nhận thông tin Trung Quốc đang tiến hành xây dựng các cảng hải quân và sân bay trên các đảo trên Biển Đông... là những tin chính trong tuần qua.

  • Nghin le chuyen tuan qua 2202 2802
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (22/02 - 28/02)

    Hàng loạt tai nạn thảm khốc trong 9 ngày nghỉ Tết; Mùng 6 Tết, dân làng Ném Thượng vẫn chém lợn ở sân đình; Hỗn chiến tại Lễ hội Đền Gióng; Tiền lẻ, chen lấn: Nét đặc trưng “mới” của lễ hội Việt? ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua. ------------

  • Toan canh Showbiz tuan 2202 2802
    Toàn cảnh Showbiz tuần (22/02 – 28/02)

    ó nên chỉ trích hình ảnh GS Vũ Khiêu 'thơm' má hoa hậu Kỳ Duyên?,Vợ Baggio tiết lộ sảy thai 2 lần, bị 'cắm vài ba chục cái sừng', Các ngôi sao tranh cãi về “Chiếc váy màu gì?”, Kim Hyun Joong sắp có con với bạn gái bị hành hung, “Thiên thần” Karlie Kloss bỏ Victoria’s Secret,...là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần.

  • Tin An ninh Phap luat tuan qua 2202 2802
    Tin An ninh - Pháp luật tuần qua (22/02 - 28/02)

    Ly kỳ chuyện đời các tướng cướp; Bị cáo về nhà ăn tết với… người bị hại; Vụ án khó điều tra bậc nhất lịch sử phá án Công an Hải Phòng; Những lá thư xin lỗi nức nở từ trại giam; 200 bánh heroin và những người đón Tết muộn; Các tổ 141 bắt nhiều vụ vận chuyển ma túy trong dịp Tết;......là những tin đáng chú ý trong tuần. ------------ Xem thêm: Tin An ninh - Pháp luật tuần qua (22/02 - 28/02), http://vietbao.vn/An-ninh-Phap-luat/Tin-An-ninh-Phap-luat-tuan-qua-2202-2802/2147540033/218/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn

  • Tong hop Doi song tuan qua 232 292
    Tổng hợp Đời sống tuần qua (23/2 - 29/2)

    Dư âm của Tết Nguyên Đán vẫn còn đọng lại trong những câu chuyện gia đình, không khí lễ hội khắp mọi nơi. Những phong tục thờ cúng, giải hạn đầu năm trong dân gian; Những câu chuyện về ngày Thầy thuốc Việt Nam 27/2; Nhiều tấm gương sáng trong đời sống... và những tin tức an toàn thực phẩm bẩn là những thông tin nổi bật tuần vừa qua... ------------ Xem thêm: Tổng hợp Đời sống tuần qua (23/2 - 29/2), http://vietbao.vn/Doi-song-Gia-dinh/Tong-hop-Doi-song-tuan-qua-232-292/2147540036/111/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn