Kỳ nghỉ của Mr. Bean

Ky nghi cua Mr Bean

Đây là bộ phim thứ ba đưa nhân vật Mr. Bean lên màn ảnh rộng. Rowan cho biết, dù đã ngừng diễn Mr. Bean hơn 2 năm nhưng ông vẫn đặc biệt hứng thú với vai diễn này, bởi trong phim, người xem sẽ được chứng kiến vẫn Mr. Bean ấy nhưng trong một cách dựng hoàn toàn mới. Và đặc biệt, lần đầu tiên bên cạnh Mr. Bean xuất hiện một bóng hồng – nàng Sabine xinh đẹp…

Đạo diễn: Steve Bendelack

Sản xuất: Peter Bennett-Jones, Tim Bevan, Eric Fellner

Kịch bản: Hamish McColl & Robin Driscoll

Thể loại: Hài

Diễn viên: Rowan Atkinson (Mr. Bean), Emma De Caunes (Sabine), Willem Dafoe (Carson Clay)

Nội dung: Một ngày trời mưa gió ở Anh, Mr. Bean may mắn trúng giải nhất trong một cuộc quay xổ số từ thiện ở nhà thờ. Giải thưởng bao gồm một chiếc máy ảnh kỹ thuật số hiện đại, một chuyến du lịch một tuần đến các bãi biển vùng Riveira xinh đẹp ở phía Nam nước Pháp – nơi tổ chức LHP quốc tế thường niên Cannes và 200 Euro tiền tiêu vặt. Thật thú vị là chuyến du lịch được tổ chức vào đúng thời điểm vùng Riveira đang bận rộn chuẩn bị cho LHP Cannes.

Ky nghi cua Mr Bean

Ky nghi cua Mr Bean

Mr. Bean lên đường với tất cả sự háo hức và hãnh diện. Trên đường đi, chỉ vì cái tính vụng về đặc trưng, Mr. Bean đã làm Emil - một đạo diễn người Nga cũng đang trên đường đến Cannes cùng con trai Stepan, bị nhỡ tàu. Mr. Bean bất đắc dĩ vừa phải chăm lo cho cậu bé Stepan bị lạc bố, vừa tìm cách xoay xở để đến Cannes. Với cách suy nghĩ và hành động không giống ai, Mr. Bean và Stepan lâm vào cảnh cháy túi và phải biểu diễn kiếm tiền trên đường phố. Trong khi đó đạo diễn Emil – bố của Stepan báo cảnh sát rằng một tay người Anh bí ẩn (tức Mr. Bean) đã bắt cóc con trai ông. Lệnh truy nã Mr. Bean ngay lập tức được áp dụng gắt gao trên phạm vi toàn nước Pháp. Không hay biết mình đang bị truy tìm, ngài Bean vẫn tiếp tục ngao du một cách vô tư và để lạc mất Stepan. Chẳng hiểu sao anh chàng hậu đậu của chúng ta lại lạc vào bối cảnh của một đoàn làm phim quảng cáo sữa chua và làm quá trình quay phim của họ bị gián đoạn. Để tránh rắc rối có thể xảy ra, đạo diễn quyết định “tạo công ăn việc làm” cho Mr. Bean bằng cách để anh chàng tham gia đóng vai quần chúng. Nhờ đó Mr. Bean tình cờ làm quen được với Sabine - nữ diễn viên người Pháp xinh đẹp. Sabine đã cho Mr. Bean quá giang đến Cannes và thật may mắn trên đường đi họ gặp lại được Stepan.

Ky nghi cua Mr Bean

Ky nghi cua Mr Bean

Nhưng làm thế nào để lọt vào phòng công chiếu phim khai mạc khi chỉ Sabine được mời? Mr. Bean được dịp trổ tài các độc chiêu rất thú vị của mình… Và cuối cùng cậu bé Stepan cũng được sum họp với gia đình còn Mr. Bean sung sướng hưởng kỳ nghỉ tuyệt vời với biển xanh, nắng vàng và cát trắng ở Cannes.

Những chuyện bên lề:

Quá trình xây dựng bộ phim: Bộ phim nhựa đầu tiên về Mr. Bean ra đời cách đây 10 năm và thu được hơn 260 triệu đô la trên toàn thế giới. Một con số thành công với các nhà sản xuất phim. Vì vậy, hơn ai hết họ - trong đó có cả bản thân Rowan Atkinson - hiểu rằng bộ phim thứ hai phải có điều gì đó thật khác biệt nhưng lại không quá màu mè.

Ky nghi cua Mr Bean

Nhân vật Mr. Bean của Rowan Atkinson có đặc điểm nổi trội là sự biểu cảm của khuôn mặt và động tác thể hiện nội tâm. Vì vậy, đoàn phim đã nảy ra ý định nhờ đến Simon Mc.Burney, một diễn viên có rất nhiều kinh nghiệm trong diễn kịch câm. Simon và Rowan đã cùng nhau xem những bộ phim của Charlie Chaplin và của những huyền thoại kịch câm khác. Đồng thời, ý tưởng đặt Mr. Bean vào một đất nước không nói tiếng Anh cũng là một bối cảnh tốt để phát huy những thế mạnh này của nhân vật Mr. Bean. Hai nhân vật đồng hành với Mr. Bean trong phim cũng không hề nói chung một thứ tiếng, cậu bé Max nói tiếng Nga và Sabine nói tiếng Pháp. Mr. Bean chỉ có thể nói được 3 từ tiếng Pháp: “Oui” – Có; “Non” – Không và “Gracias” là Cảm ơn, tuy nhiên điểm gây buồn cười là “Gracias” là tiếng Tây Ban Nha nhưng Mr. Bean lại nhầm tưởng đó là tiếng Pháp. Việc tình cờ gặp gỡ nhau tại một đất nước xa lạ và không thể hiểu ngôn ngữ của nhau đã giúp bộ phim phát huy tối đa khả năng của các diễn viên và làm phong phú tình huống gay cấn lẫn hài hước cho bộ phim.

Ky nghi cua Mr Bean

Rowan chính là tâm điểm của quá trình quay phim. Mọi người đã quá quen thuộc với hình ảnh của Mr. Bean, nhưng khi được tiếp xúc với Rowan ngoài đời và khi thấy ông đột ngột biến chuyển từ con người thật sang nhân vật Mr. Bean, mọi người trong đoàn không giấu được vẻ ngạc nhiên thích thú pha lẫn khâm phục.

Ky nghi cua Mr Bean

Bộ phim được quay trong 12 tuần vào mùa hè năm 2006 tại London, Paris và Cannes, nơi LHP phim Cannes danh giá đang thực sự diễn ra. Cả đoàn làm phim đã được phép quay phim trên thảm đỏ nhờ vào sự sắp xếp của ban tổ chức LHP và đặc biệt nhờ vào danh tiếng của nhân vật Mr. Bean. LHP vẫn diễn ra như bình thường nhưng các diễn viên của đoàn cứ thế đi theo vào như đang đi dự LHP thật. Emma kể lại, đã có rất nhiều fan hâm mộ gọi tên cô “Emma, Emma” và lúc đó cô đã nghĩ “Không, tôi là Sabine!”. Chính sự kết hợp giữa bối cảnh thật cho một bối cảnh trong kịch bản đã tạo ra sự hứng khởi tột độ cho cả đoàn làm phim và mang lại tính trung thực cao nhất cho cả bộ phim.

Các vai diễn chính:

Rowan Atkinson (vai Mr. Bean): Nhân vật Mr. Bean lần đầu xuất hiện vào thập niên 90 trên màn ảnh nhỏ của Anh. Hình ảnh này đã khiến Rowan Atkinson trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới nhờ tài năng độc nhất vô nhị trong việc kết hợp giữa những đặc điểm hình thể gây cười độc đáo và một tính cách vụng về nhưng chân thật và trong sáng.

Ky nghi cua Mr Bean

Từ cuối thập niên 70 tại Anh, Rowan Atkinson đã là một diễn viên hài nổi tiếng. Rowan đã nhận được rất nhiều giải thưởng trong nước và quốc tế không chỉ cho nhân vật Mr. Bean mà còn cho các vai diễn khác. Tại Việt Nam, Rowan được khán giả biết và nhớ đến nhiều nhất với vai diễn Mr. Bean. Ngoài những tiểu phẩm truyền hình, gần đây nhất, có thể kể đến sự xuất hiện của ông trong bộ phim Giáng Sinh ăn khách nhất năm 2004 Love Actually (Yêu thực sự) của đạo diễn Richard Curtis (cộng sự đã cùng ông tạo ra nhân vật Mr. Bean đồng thời là nhà sản xuất phim Kì nghỉ của Mr. Bean).

Ky nghi cua Mr Bean

Bộ phim nhựa đầu tiên của nhân vật Mr. Bean được thực hiện vào năm 1997 với tựa đề Bean - The Ultimate Disaster Movie, bộ phim chỉ đứng sau Bốn đám cưới và một đám ma trong bảng danh tiếng điện ảnh Anh trên thế giới lúc bấy giờ. Bộ phim tiếp theo Johnny English được thực hiện vào năm 2003 với sự tham gia của diễn viên nổi tiếng John Malkovich cũng tạo được tiếng vang lớn. Và giờ đây, với Kỳ nghỉ của Mr. Bean, sẽ không còn chú gấu Teddy, mà thay vào đó là một cậu bé mà Mr. Bean phải chăm sóc trên đường đi cùng sự xuất hiện của người đẹp Sabine. Chính sự mới mẻ này sẽ mang đến bất ngờ thú vị cho khán giả.

Max Baldry (vai cậu bé Stepan): Max đã từng sinh sống ở Moscow và Warsaw trước khi chuyển đến Anh. Cậu nói được 2 thứ tiếng Anh và Nga, một lợi thế đã giúp cậu vượt qua các đối thủ khác trong cuộc tuyển chọn diễn viên cho bộ phim này. Trước khi tham gia Kỳ nghỉ của Mr. Bean, Max đã tham gia lồng tiếng cho nhân vật Chico trong bộ phim hoạt hình Polar Express.

Trong phim, Max đóng vai Stepan, một cậu bé người Nga, không biết nói tiếng Pháp, bị lạc mất bố và được số phận gắn kết với Mr. Bean trong suốt quãng đường từ Paris đến Cannes.

Max cho biết việc tham gia bộ phim là một kinh nghiệm khó quên đối với cậu, vì cậu đã mê Mr. Bean từ lâu và việc được đóng phim với một diễn viên hài đầy kinh nghiệm như Rowan Atkinson đã giúp cậu học được nhiều thứ, đồng thời có được thời gian đóng phim vui vẻ.

Emma de Caunes (vai Sabine): Emma sinh ra trong một gia đình có truyền thống nghệ thuật. Bố cô là Antoine de Caunes, một diễn viên truyền hình nổi tiếng của Pháp. Bộ phim gần đây nhất có sự tham gia của cô và đã được trình chiếu ở Việt Nam là Asterix và Obelix vào năm 2002.

Đối với Emma, việc nhận lời tham gia bộ phim là một quyết định đơn giản và không cần suy nghĩ nhiều vì cô đã là fan của Mr. Bean từ năm 15 tuổi nhờ những cuộn băng mà bố cô mang về. Cô cho biết: "Tôi thích nét ngây thơ như một đứa trẻ của Mr. Bean. Ai cũng có thể hiểu được ông ấy mà không cần đến nhiều lời nói. Và bây giờ tôi đã có cơ hội làm việc với Rowan, một diễn viên thiên tài. Tôi thực sự thích thú khi nhìn ông làm việc và phát triển vai diễn của mình qua từng chi tiết nhỏ nhất của bộ phim. Với tôi, ông giống như Charlie Chaplin.”

Willem Dafoe (vai Carson Clay): Willem là một diễn viên gạo cội của Hollywood. Ông đã từng tham gia nhiều bộ phim nổi tiếng như Spider nman, English Patient, Once upon a time in America. Ông từng được 2 lần đề cử giải Oscar và đã một lần đoạt giải Quả cầu vàng. Đối với Willem, một diễn viên chỉ chuyên về mảng phim chính kịch và khá nghiêm túc, việc nhận lời tham gia bộ phim với vai một đạo diễn hạng hai phải làm phim quảng cáo để kiếm sống và cho ra đời những bộ phim chán ngắt là một quyết định lớn của Willem. “Nó rất khác với những gì tôi đã làm trước kia. Tôi có cảm giác như đang tham gia vào một chuyến phiêu lưu vì tôi phải học làm mọi thứ theo một cách hoàn toàn khác. Đây là một bộ phim hài mang tính hình thể và hành động, đó thực sự là một kiểu làm phim phá cách và hiện đại. Tôi đã có thời gian tuyệt vời và cười nhiều không thể tả.”

Khởi chiếu: 08/6/2007

Hà Nội: MegaStar, TTCP Quốc Gia, Dân Chủ

Tp. HCM: Diamond, Galaxy, Cinebox 212, Cinebox Hòa Bình, Tân Sơn Nhất, Thăng Long, Đống Đa, Toàn Thắng.

H.K
Việt Báo

TIN Thế Giới Giải Trí NỔI BẬT

Thiếu Lâm Tự mua đất xây chùa tại Australia

Các nhà quản lý ngôi chùa nổi tiếng của Trung Quốc đã hoàn tất bản hợp đồng trị giá trên 3 triệu USD, mua một khu đất lớn ở thành phố duyên hải Shoalhaven, bang New South Wales, Australia.

Chuỗi kỹ năng giúp học sinh thạo đọc hiểu

Theo PGS.TS Nguyễn Thị Hạnh (Viện Khoa học Giáo dục Việt Nam) kĩ năng đọc hiểu bao gồm chuỗi các thao tác, hành vi của người đọc được sắp xếp theo một cấu trúc hay một trình tự nhất định.

Nhận xét tin Kỳ nghỉ của Mr. Bean

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Kỳ nghỉ của Mr. Bean bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Ky nghi cua Mr Bean ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Kỳ nghỉ của Mr. Bean ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Phim Mới của chuyên mục Thế Giới Giải Trí.

Mr holiday. Bean
Rowan Atkinson, on the road, the big screen, first, movie, characters, actors, engagement, holiday, his role, Mr., the, to, year, he

This is the second film three figures give Mr. Bean on a giant screen. Rowan said that despite Mr stop place. Bean than 2 years but he was particularly interested in this role, because in the film, viewers will witness is Mr. Bean did but in a way ...



  • Thoi su trong ngay Cuong do la len tieng ve vu tai nan
    Thời sự trong ngày: Cường đô la lên tiếng về vụ tai nạn

    Ông Nguyễn Quang Lập được tại ngoại điều tra; Siêu xe gây tai nạn đứng tên sở hữu Cường “đô la”; Sáp nhập ngân hàng: Những chuyện hậu trường; Cụ ông tử vong sau một giờ thuê khách sạn...

  • Thoi su 24h092 Hai xe khach tong nhau 10 nguoi chet
    Thời sự 24h(09/2): Hai xe khách tông nhau, 10 người chết

    Hai xe khách tông nhau, 10 người chết; Đề nghị cách chức TBT báo Người cao tuổi; Sập hầm khai thác đá xanh, 3 người tử vong; 2 người Việt lọt danh sách tỷ phú thế giới; Nơi củ sâm to bằng… củ sắn... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 9/2.

  • Thoi su tuan qua Taxi hat canh sat len nap capo
    Thời sự tuần qua: Taxi hất cảnh sát lên nắp capo

    Bác đề xuất tăng gần 200% thuế ôtô; Cây mai giá hơn nửa tỷ đồng ở SG; Bí thư Huyện ủy đi xe mượn, cán chết 3 người; Taxi hất cảnh sát lên nắp capo; Lộ diện nghi can giết chú rể sau đêm tân hôn...

  • Thoi su 24h072 Cay mai nua ty o SG
    Thời sự 24h(07/2): Cây mai nửa tỷ ở SG

    Khai hội báo xuân; Tình tiết lạ vụ chú rể bị sát hại sau đêm tân hôn; Cây mai giá hơn nửa tỷ đồng ở Sài Gòn; Xe tải lao xuống vực, 3 người chết, 4 bị thương; Bảo mẫu đánh dã man trẻ mồ côi...

  • Thoi su 24h052 Dinh chi bi thu lai xe dam chet 3 nguoi
    Thời sự 24h(05/2): Đình chỉ bí thư lái xe đâm chết 3 người

    Taxi hất cảnh sát lên nắp capo chạy hàng trăm mét; Nghi can sát hại chú rể sau đêm tân hôn là 2 anh em ruột?; 50 bánh heroin trong ô tô vô chủ; Đình chỉ Bí thư Huyện ủy cầm lái gây tai nạn chết 3 người; Bột ngọt phế phẩm nghi vấn tiêu thụ ở trường mầm non... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 5/2.

  • Nghin le chuyen tuan qua 0802 1402
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (08/02 - 14/02)

    Xe Audi “đại náo” sân bay Tân Sơn Nhất, 10 người bị thương; Ông Nguyễn Bá Thanh từ trần; Tai nạn xe khách ở Bình Thuận; Uống rượu bia không lái xe sẽ giảm TNGT; Những thay đổi lớn về chính sách tiền lương từ năm 2015... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua. ------------ Xem thêm: Nghìn lẻ chuyện tuần qua (08/02 - 14/02), http://vietbao.vn/Xa-hoi/Nghin-le-chuyen-tuan-qua-0802-1402/2147537717/157/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn

  • Toan canh kinh te tuan 0802 14022015
    Toàn cảnh kinh tế tuần 08/02 - 14/02/2015

    Ngày 11/2, Bộ Tài chính đã cho công bố tên của những doanh nghiệp, đơn vị "chây ì" giảm giá cước vận tải, thực tế là các DN này đã thỏa thuận ngầm với nhau không giảm giá cước, theo kế hoạch đến năm 2016 nợ công nước ta sẽ tăng lên mức 64,9% GDP, các năm sau đó sẽ giảm dần, đến năm 2020 còn khoảng 60,2% GDP, trong những ngày cận Tết thanh khoản các NH vẫn dồi dào, trong khi cầu tín dụng dần cải thiện...Cùng với đó, những thông tin về bất động sản và thị trường những ngày giáp Tết... tiếp tục là những tin tức, sự kiện kinh tế nóng hổi trong tuần vừa qua. ------------ Xem thêm: Toàn cảnh kinh tế tuần 08/02 - 14/02/2015, http://vietbao.vn/Kinh-te/Toan-canh-kinh-te-tuan-0802-14022015/2147537774/47/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn

  • Toan canh Showbiz tuan 0802 1402
    Toàn cảnh Showbiz tuần (08/02 – 14/02)

    Trúc Diễm đẹp ngọt ngào trong tiệc cưới, Sơn Tùng M-TP bị lên án vì 'nhái' cả G-Dragon và Bruno Mars, Tiệc cưới đậm màu cổ điển của Ngân Khánh, Xe hơi của Hồ Ngọc Hà gây tai nạn tại sân bay, Vợ Baggio từng bị sảy thai và đang điều trị rối loạn trầm cảm, Dư luận nghi ngờ Diễm Hương nói dối chuyện ‘tay trắng ra đi’, Mối thâm thù giữa Triệu Vy và Phạm Băng Băng, Á hậu Huyền My nộp phạt 3,5 triệu diễn nội y trong "Đêm hội chân dài 7" đầy tai tiếng, Ngô Thanh Vân "úp mở" Isaac bị đối xử bất công?, Châu Kiệt Luân chi hơn 4 tỷ cho đám cưới lần 2,...là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần. ------------ Xem thêm: Toàn cảnh Showbiz tuần (08/02 – 14/02), http://vietbao.vn/The-gioi-giai-tri/Toan-canh-Showbiz-tuan-0802-1402/2147537780/49/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn

  • Tin An ninh Phap luat tuan qua 0802 1402
    Tin An ninh - Pháp luật tuần qua (08/02 - 14/02)

    Vụ nước ngọt Tân Hiệp Phát có ruồi; Rượu, bia và nỗi ám ảnh tai nạn giao thông; Những giây phút sinh tử của lính hình sự; Hàng nghìn người sập bẫy "cháu ông chú ở Viettel" vì lòng tham; Ấm tình phiên xử cuối năm; Chuyện của những nữ quản giáo;.......là những tin đáng chú ý trong tuần. ------------ Xem thêm: Tin An ninh - Pháp luật tuần qua (08/02 - 14/02), http://vietbao.vn/An-ninh-Phap-luat/Tin-An-ninh-Phap-luat-tuan-qua-0802-1402/2147537714/218/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn

  • Tong hop Doi song tuan qua 82 142
    Tổng hợp Đời sống tuần qua (8/2 - 14/2)

    Một mùa Valentine nữa đã đến, những câu chuyện, lời chúc và gợi ý để bạn có một Valentine hạnh phúc. Tết Nguyên Đán đã cận kề, nhiều thông tin, chuyện mùa Tết được gửi tới độc giả. Bên cạnh đó là những câu chuyện tình yêu xúc động, những tấm gương sáng trong đời sống, nhiều vấn đề đáng suy ngẫm, và các thông tin thực phẩm bẩn rất đáng chú ý tuần vừa qua... ------------ Xem thêm: Tổng hợp Đời sống tuần qua (8/2 - 14/2), http://vietbao.vn/Doi-song-Gia-dinh/Tong-hop-Doi-song-tuan-qua-82-142/2147537720/111/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn