Thứ ba, 08 Tháng hai 2011, 09:44 GMT+7

Totto-chan và trường học trên những toa tàu nuôi mơ ước lớn

Tetsuko Kuroyanagi là một diễn viên tài danh của đất nước Mặt trời mọc, đại sứ thiện chí của UNICEF, nhưng sự nghiệp của bà dẫu có xán lạn thế nào vẫn không át nổi sức lan tỏa của câu chuyện mà bà đã viết về thời thơ ấu trên ngôi trường đặc biệt của mình: Tot-to-chan – cô bé bên cửa sổ.


Người đàn bà hấp dẫn nhất Nhật Bản

Tetsuko Kuroyanagi sinh ngày 9/8/1933 ở Nogisaka, Tokyo, là một diễn viên Nhật Bản lừng danh, một người dẫn chương trình trò chuyện trên truyền hình và tác giả của nhiều cuốn sách viết cho trẻ em được đông đảo bạn đọc trên toàn thế giới đón nhận. Ngoài ra, bà còn là tư vấn cho Quỹ Thế giới về Thiên nhiên và là đại sứ thiện chí cho UNICEF. Bà nổi tiếng với những công việc thiện nguyện và được nhìn nhận là ngôi sao Nhật Bản được biết đến nhiều nhất trên trường quốc tế.

Cô con gái của nhạc công violin và nữ ca sĩ opera ấy đến trường ở tuổi lên 6 như triệu triệu đứa trẻ khác. Nhưng cô bé đã sớm bị trả lại gia đình vì tội chỉ thích đứng bên cửa sổ mở rộng và nói chuyện với những chú chim cùng những nghệ sĩ đường phố. Sau đó cô bé được nhận vào học tại một trường tiểu học đặc biệt ở Tokyo  – ở đó, cô được thoải mái bày tỏ mình theo cách riêng nhất. Chính ngôi trường ấy đã nuôi dưỡng tài năng và cá tính của Tetsuko, làm nên một con người ưu tú sau này.

Sau khi tốt nghiệp trung học, Tetsuko hi vọng được trở thành một ca sĩ, nhưng cha mẹ lại muốn cô kết hôn. Năm 1954, thành công trong việc hoãn lại đám cưới, cô đọc được một quảng cáo tìm diễn viên truyền hình và lập tức đăng ký để rồi có mặt trong 13 người được chọn giữa 6.000 thí sinh. Cuộc đời sống nhiều hơn trên tivi đã bắt đầu từ đó.

Năm 1971, mệt mỏi vì luôn phải mặc một chiếc váy mini và xuất hiện trong quá nhiều show truyền hình, Tetsuko dành 1 năm để tới New York học diễn xuất và hoàn thiện môn tiếng Anh. Thời gian đó, Tetsuko đã nhận được lời mời của hãng Asahi, một trong những kênh truyền hình nổi tiếng của Tokyo, về làm người dẫn chủ yếu trong chương trình mô phỏng theo show truyền hình nổi tiếng của Mỹ: American’s Today. Tetsuko ngay lập tức chấp nhận. Cho tới lúc đó, chưa có một phụ nữ nào làm MC chính trong một chương trình. Tetsuko có cảnh báo với nhà sản xuất rằng mình khác xa với hình mẫu người vợ đương thời, nhưng ông trả lời, “Các bà vợ nội trợ đã mệt mỏi với việc nhìn thấy chính mình trên TV. Qua đôi mắt của bạn, qua trí tuệ và sự nhạy cảm của bạn, họ có thể sẽ thấy được điều gì đó khác đi.”

Tottochan va truong hoc tren nhung toa tau nuoi mo uoc lon

Và những gì họ nhìn thấy vào năm 1972 là lần đầu tiên trên tivi có một phụ  nữ năng động. Chương trình lập tức trở thành hit và 3 năm sau, năm 1975, Tetsuko có show riêng và kênh sóng riêng cho mình: Chương trình “Căn phòng của Tetsuko” – talk show đầu tiên trên truyền hình Nhật Bản. Chương trình bàn về các chủ đề khác nhau như truyền hình, thể thao, chính trị với sự xuất hiện của các chính khách, vận động viên, các ngôi sao… “Căn phòng của Tetsuko” đã rất thành công và Tetsuko Kuroyanagi trở thành “người phi thường” ở Nhật Bản, trái ngược với hình ảnh người phụ nữ “nô lệ” và nhu mì trên truyền hình Nhật Bản lúc đó. Đồng thời với thành công của mình, Tetsuko không quên lưu tâm tới những người bạn nhỏ đặc biệt, những em bé khuyết tật, thiệt thòi…

Đầu những năm 1990, Tetsuko đã phỏng vấn được hơn 2000 vị khách mời cả trong và ngoài nước, là những nhân vật thành đạt hoạt động trong những ngành nghề khác nhau. Sự nồng ấm và thông minh trong những cuộc trò chuyện mà bà tạo ra để giúp cho một chương trình có được sức sống lâu dài đã trở thành nghệ thuật mà các phóng viên và những người đi sau học tập.

Năm 1997, Kuroyanagi xuất bản cuốn sách “Những đứa trẻ của Totto-chan” dựa trên những trải nghiệm mà bà có trong quá trình làm đại sứ thiện chí cho UNICEF từ 1984 tới 1996. Kuroyanagi còn làm giám đốc chi nhánh Nhật Bản của Quỹ Đời sống hoang dã thế giới (World Wildlife Fund). Vì những đóng góp và cống hiến cho ngành giải trí truyền thông, Kuroyanagi đã giành Giải thưởng cao nhất trong lĩnh vực truyền hình của Nhật Bản. Bà đã 14 lần nhận được bình chọn là Nhân vật truyền hình được yêu thích nhất.

Tâm đắc với những hoạt động dành cho trẻ em, người đàn bà hấp dẫn nhất Nhật Bản này dường như không bao giờ ngừng chuyển động và ngừng nói.

Làm chủ 3 chương trình ăn khách trên 3 kênh sóng độc lập, Tetsuko cho thấy một tài năng đa diện và xuất sắc.  Trước khi kết thúc một ngày, người ta thấy bà thảo luận về tội hiếp dâm với một tác giả nữ quyền trẻ trên một chương trình, cùng chơi piano với một vị khách Tây Ban Nha trên một kênh khác và tổng kết, nhìn nhận lại 10 bài hát hay nhất trong tuần trên kênh thứ ba. Mỗi buổi chiều, khoảng 10 triệu khán giả dõi theo 45 phút của chương trình “Căn phòng của Tetsuko”; mỗi đêm thứ 5, 30 triệu khán fan hâm mộ lắng nghe những bản hit mới nhất; trong khi vào thứ 6, 11 triệu khán giả xem bà xuất hiện trên 30 phút của chương trình Music Plaza.

Tottochan va truong hoc tren nhung toa tau nuoi mo uoc lon

Kuroyanagi là người sáng lập nên Quỹ Totto, chuyên dành để giúp đỡ các em khiếm thính, đào tạo các em thành những diễn viên.

Sức sống mãnh liệt của “Totto-chan – cô bé bên cửa sổ”

Trở lại với năm 1981 – năm đánh dấu bước chuyển mình trong sự nghiệp khi Tetsuko xuất bản cuốn sách dành cho thiếu nhi “Totto-chan, cô bé bên cửa sổ”, trong đó, Tetsuko viết về những giá trị của phương pháp giáo dục độc đáo mà cô đã nhận được từ trường Tiểu học Tomoe suốt thời kỳ Chiến tranh thế giới thứ hai, và về thầy giáo của cô: Sosaku Kobayashi.

Cuốn sách được xem như hồi ức tuổi thơ của Tetsuko và nhanh chóng trở thành cuốn sách bán chạy nhất trong lịch sử Nhật Bản. Năm 1984, lần đầu tiên nó được dịch sang tiếng  Anh bởi Dorothy Britton, và từ đó đã được dịch ra nhiều thứ tiếng và xuất bản trên 30 quốc gia khác nhau: tiếng Anh, tiếng Trung Quốc, tiếng Hàn Quốc, tiếng Malaysia, tiếng Việt, tiếng Indonesia, tiếng Thái, tiếng Nga, một số thứ tiếng của Ấn Độ (Hindi, Telugu, Marathi, Malayalam, Oriya…), tiếng Sinhala và tiếng Lào. Khắp nơi trên thế giới “Totto-chan: Cô bé bên cửa sổ” được đón nhận như là truyện đối với các em thiếu nhi, sách tham khảo đối với các phụ huynh học sinh, tài liệu sư phạm đối với các nhà giáo. Ở Nhật Bản, một số chương trong cuốn sách còn được đưa vào nội dung của sách giáo khoa.

Totto-chan nghĩa là “bé Totto”, là tên gọi thân mật của Tetsuko. Trường tiểu học đặc biệt với lớp học là những toa tàu cũ, gọi là trường Tomoe Gakuen. Một ngôi trường tiểu học trên những toa tàu không còn khả năng chạy trên đường ray theo đường tàu. Và cột cổng trường là những cây xanh còn rì rào nhựa sống. Một thế giới sống động, chuyển mình cùng năm tháng để lớn lên cùng các cô cậu học trò ở ngôi trường nhỏ Tomoe. Đó là sáng kiến đặc biệt của thầy hiệu trưởng Sosaku Kobayashi. Những hình ảnh ấy đã khiến đôi mắt của cô bé má hồng Tottochan vụt long lanh, rạng rỡ trong lần đầu tiên đến trường.

Thầy hiệu trưởng Kobayashi Sosaku có phương pháp giáo dục đặc biệt và luôn tôn trọng cá tính của học sinh. Nhờ đó Totto-chan và các bạn (những học sinh cũng đặc biệt như Totto-chan và các học sinh khuyết tật) đã trở nên tự tin và sẵn sàng hòa nhập xã hội.

Người thầy giáo ấy đã ân cần lắng nghe những câu chuyện trên trời dưới biển của cô bé lớp một, vừa bị đuổi học, trong suốt bốn tiếng đồng hồ mà không một lần tỏ ra mất kiên nhẫn, rồi sau đó nhận em vào học. Người thầy đã hoá phép giờ lịch sử ở trường Tomoe thành chuyến dạo chơi vào ngôi đền cổ. Còn giờ học kỹ thuật nông nghiệp được diễn ra trên một thửa ruộng mà thầy giáo hướng dẫn là bác nông dân. Cũng là thầy, người duy nhất có thể tạo nên những trò chơi thú vị trong ngày hội thể thao mà người chiến thắng luôn là Takahashi – một cậu bé bị tật nguyền bẩm sinh.

Trong hồi ức mà Tetsuko chia sẻ vang vọng một thông điệp sâu sắc: “Có mắt, nhưng không nhìn thấy vẻ đẹp. Có tai, nhưng không nghe được âm nhạc. Có óc, nhưng không nhận ra chân lý. Có trái tim, nhưng không bao giờ rung động, và do đó không bao giờ rực cháy. Đó thực sự là điều đáng sợ nhất…”

Cô bé năng động, ưa tìm tòi khám phá Tot-to-chan được thỏa sức vui chơi ở ngôi trường mới, cô muốn học gì thì học: vẽ, toán, hát… và trải nghiệm một tuổi thơ luôn luôn được sẻ chia. Vì niềm vui lớn ấy, từ khi còn là một cô bé, cô đã có lần trịnh trọng hứa với thầy rằng khi lớn lên cô sẽ xin dạy ở trường Tomoe. Sau này, đấy là một lời hứa mà cô đã không thể làm tròn. Như để tạ lỗi với thầy, cô cố gắng làm cho mọi người biết rằng ông Kobayasi là người như thế nào, ông đã thương yêu các em ra sao để tạo nên một cách thức giáo dục chưa từng có.

Khi viết cuốn sách này, Tetsuko nhận thấy nhiều tình tiết là những kỷ niệm hạnh phúc thời thơ ấu của mình và trong thực tế, đó là những hoạt động mà ông đã vạch ra một cách thận trọng để đạt được những kết quả nhất định. Ông thường nói với Totto-chan: “Em biết không, em thật là một cô bé ngoan”, điều đó đã giúp cô bé vươn lên để thoát khỏi tiếng “một cô bé hư”, đầy mặc cảm và nhút nhát…

Ngôi trường đặc biệt mà Totto-chan đã học trở thành niềm mơ ước ngọt ngào của những cô cậu học sinh nhí. Ban đầu, hồi ức được viết ra nhằm tưởng niệm thầy hiệu trưởng cũ của Totto Chan, người mà cô bé rất quý trọng. Nhưng sau này, cuốn sách lại trở thành người bạn thân thiết với các em thiếu nhi, và là kim chỉ nam cho nhiều nhà sư phạm và các bậc phụ huynh luôn muốn hiểu và thương yêu con trẻ. 

Hoàng Ly



Việt Báo (Theo Đangyeu)

TIN Đời Sống-Gia Đình NỔI BẬT

Chuyện tình cầu hôn trước khi yêu của người đẹp Kinh Bắc

Có lẽ sẽ ấn tượng hơn rất nhiều về Người đẹp Kinh Bắc 2014 Hồ Thị Bích Ngọc khi lắng nghe câu chuyện về màn cầu hôn trước khi yêu của cô gái duyên dáng này và chàng tiếp viên trưởng đa tài.

Nhận xét tin Totto-chan và trường học trên những toa tàu nuôi mơ ước lớn

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Totto-chan và trường học trên những toa tàu nuôi mơ ước lớn bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Tottochan va truong hoc tren nhung toa tau nuoi mo uoc lon ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Totto-chan và trường học trên những toa tàu nuôi mơ ước lớn ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Tổng Hợp của chuyên mục Đời Sống-Gia Đình.

Totto-chan and schools on the big dream of raising train
Japan, Tetsuko Kuroyanagi, Goodwill Ambassador of UNICEF, the country of the Rising Sun, The girl at the window, the special primary schools, first, never, programs, television, books, school, train, become who

Tetsuko Kuroyanagi is a list actors of the country of the Rising Sun, UNICEF goodwill ambassador, but her career even though there is not any brighter pervasive popular ace of the story that she wrote about his childhood on the school's special ...

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM


  • Thoi su trong ngay Danh ghen tren may bay
    Thời sự trong ngày: Đánh ghen trên máy bay

    Bến Tre, TPHCM thu hồi đất, dỡ nhà ông Trần Văn Truyền; Bộ trưởng Thăng: Sự cố mất điện có phải phá hoại?; SGK tiếng Anh: "Làm ầm ĩ là...không biết gì"; "Hố tử thần" sụt lún trở lại; "2 bà, 1 ông" đánh nhau trên máy bay...

  • Thoi su 24h2111 Thu hoi nha dat cua ong Tran Van Truyen
    Thời sự 24h(21/11): Thu hồi nhà đất của ông Trần Văn Truyền

    Thu hồi nhà, đất của ông Trần Văn Truyền; Gói quà 20/11 phát nổ, 1 phụ nữ tử vong; VTV xin lỗi vụ phát sóng "Nhặt xương cho thầy"; Hà Hồ bật khóc, nêu lời giải cho quan hệ với Cường đô la; Từ 1/1/2015 tăng mức phạt xe quá tải... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 21/11.

  • Thoi su 24h2010 2 may bay suyt dam nhau tai SG
    Thời sự 24h(20/10): 2 máy bay suýt đâm nhau tại SG

    Đổi chứng minh thư thành thẻ căn cước công dân;Hai máy bay suýt đụng nhau trên không;Thuê người giả mạo Thứ trưởng Y tế để lừa tiền tỷ; Sát hại con tin để quỵt nợ 50 triệu đồng; "100 nghìn/cô" - cuộc định giá đau xót trong ngày 20/11?... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 20/11.

  • Thoi su 24h1911 Chang trai dam cuoi co tich qua doi
    Thời sự 24h(19/11): Chàng trai "đám cưới cổ tích" qua đời

    Phạt 252 triệu đồng NXB in hình Công Lý cởi trần; Chơi ngông Tàng "Keangnam": Mời ca sỹ ngoại về đãi cả bản; Nữ phượt thủ 9x tử nạn trên cung đường Hà Giang; Chàng trai trong "đám cưới cố tích" đột ngột qua đời...

  • Thoi su 24h1811 BS quen kim mo trong bung benh nhan
    Thời sự 24h(18/11): BS quên kim mổ trong bụng bệnh nhân

    Đường sắt trên cao "tuyệt đối an toàn"; Mổ đẻ, BS ‘quên’ kim trong bụng bệnh nhân 9 năm; Bé sơ sinh văng khỏi bụng mẹ ra viện; Lật mặt hàng chục cửa hàng xăng dầu lắp đặt IC giả; Mạo nhận con trai Bí thư HN "quỵt" hàng trăm triệu... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 18/11.

  • Ban tin suc khoe tuan tu 162211
    Bản tin sức khỏe tuần (từ 16-22/11)

    Hà Tĩnh: Mổ đẻ, BS "quên" kim trong bụng bệnh nhân 9 năm; Bình Dương: Một phụ nữ chết tức tưởi sau khi chích thuốc tại phòng khám tư nhân; Trứng gà thật - giả, phân biệt thế nào?; 83% đàn ông "thả rông" trong lần quan hệ đầu tiên; Mẹo chăm sóc da cho trẻ vào mùa đông; Lý do không ngờ khiến mẹ chậm mang thai; Người hay lo lắng dễ bị mất trí nhớ; Cách giảm cân hiệu quả trong 1 tuần... là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.

  • Nghin le chuyen tuan qua 1611 2211
    Nghìn lẻ chuyện tuần qua (16/11 - 22/11)

    Nghị trường QH nóng chuyện chạy chức, chạy quyền; Ước vọng của Hai lúa được phong Đại tướng quân; Sách Luật in hình nghệ sỹ Công Lý: Luật pháp không phải trò hề; Làm khu nghỉ dưỡng trên núi Hải Vân: Quá nhạy cảm quốc phòng!; Phát phim phản cảm,VTV nên có lời với các thầy cô giáo ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.

  • Toan canh Showbiz tuan 1611 2211
    Toàn cảnh Showbiz tuần (16/11 – 22/11)

    Mỹ Tâm được vinh danh giải thưởng 'Huyền thoại âm nhạc', Hình nghệ sĩ Công Lý bị xuất hiện phản cảm trên bìa sách luật, Tranh cãi số lượng khán giả trong live concert Heartbeat của Mỹ Tâm,

  • Tin An ninh Phap luat tuan qua 1611 2211
    Tin An ninh - Pháp luật tuần qua (16/11 - 22/11)

    "Tội phạm axit" và câu chuyện về quản lý; Kết cục thảm của những mối tình đồng tính nữ lệch lạc; Điểm tựa hoàn lương của 9X sát hại người yêu; 14 năm tù cho cơn ghen tuông mù quáng; Vụ TMV Cát Tường: Tội danh của bị cáo Tường và Khánh sẽ thay đổi?; Cảnh giác với chiêu lừa đảo tinh vi qua điện thoại;.......là những tin đáng chú ý trong tuần.

  • Tin Bong daThe thao noi bat tuan qua 16112211
    Tin Bóng đá-Thể thao nổi bật tuần qua (16/11-22/11)

    Tổng hợp diễn biến vụ nghi ngờ Công Phượng gian lận tuổi; Tổng hợp thông tin trước thềm AFF Cup của ĐT Việt Nam và các đội bóng cùng bảng; Tổng hợp các trận cầu hay cuối tuần... là những tin tức sẽ có trong bản tin Bóng đá cuối tuần của Việt Báo.