Thứ năm, 16 Tháng ba 2006, 10:29 GMT+7

"Quan hệ Việt Nam - Campuchia ngày càng đơm hoa kết trái"

Quan he Viet Nam Campuchia ngay cang dom hoa ket trai
Đại sứ Campuchia Long Kem

"Chuyến thăm Việt Nam lần đầu tiên của Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni có ý nghĩa sâu sắc nhất trong quan hệ hợp tác, hữu nghị, đoàn kết, láng giềng tốt đẹp và lâu đời giữa hai nước chúng ta" - Đại sứ Campuchia Long Kem trả lời phỏng vấn báo chí hôm 15/3 - một ngày trước khi Quốc vương Norodom Sihamoni tới Hà Nội.

- Thông điệp của chuyến thăm Việt Nam lần này của Quốc vương Norodom Sihamoni là gì, thưa Đại sứ?

- Chuyến thăm Việt Nam của Quốc vương Norodom Sihamoni vào thời điểm này có ý nghĩa hết sức sâu sắc, khi mà tình hình chính trị và hợp tác truyền thống giữa hai nước đang thuận lợi và tốt đẹp hơn bao giờ hết. Chuyến thăm diễn ra trong bối cảnh nguyện vọng tha thiết của nhân dân hai nước về vấn đề biên giới đường bộ đã được giải quyết một cách thoả đáng. Trên nền tảng truyền thống hữu nghị hợp tác mà các vị lãnh đạo tiền bối đã xây đắp, chuyến thăm của Quốc vương sẽ khẳng định quan hệ giữa hai nước ngày càng đơm hoa kết trái.

- Là hai nước láng giềng, Việt Nam và Campuchia đã thúc đẩy phát triển các khu vực giáp biên như thế nào?

- Tăng cường hợp tác giữa các tỉnh vùng biên là yếu tố quan trọng trong việc thúc đẩy giao lưu kinh tế - văn hoá giữa hai nước. Thời gian qua, hợp tác giữa chính quyền và nhân dân hai tỉnh biên giới đã đạt những kết quả tốt đẹp. Hai bên sẽ xây dựng vùng đặc khu kinh tế ở cửa khẩu của hai nước trong thời gian tới, nhằm cải thiện đời sống nhân dân vùng biên giới. Cụ thể là phía Campuchia sẽ xây đặc khu kinh tế ở địa bàn giáp với Châu Đốc của Việt Nam, còn Việt Nam sẽ xây tại cửa khẩu Mộc Bài. Những đặc khu này sẽ góp phần đẩy mạnh hợp tác kinh tế, thương mại tăng cường thông thương giữa hai bên.

- Trong chuyến thăm Campuchia mới đây của Thủ tướng Phan Văn Khải, lãnh đạo hai nước đã nhất trí phấn đấu nâng kim ngạch song phương lên 1 tỉ USD. Theo ông, biện pháp cấp bách nhất để đạt mục tiêu trên là gì?

- Chúng tôi tự hào về tốc độ tăng kim ngạch thương mại hai chiều hàng năm. Năm 2005, kim ngạch song phương đạt 700 triệu USD, vượt 15% so với năm trước. Nhưng rõ ràng con số này chưa tương xứng với tiềm năng hợp tác của hai nước.

Theo tôi, cần phải đẩy mạnh hơn nữa hợp tác giữa các doanh nghiệp tư nhân với nhau. Khi các doanh nghiệp tư nhân có đối tác làm ăn, họ sẽ thúc đẩy phát triển sản xuất, nâng cao chất lượng hàng hoá và hạ giá thành. Trong chuyến thăm Campuchia của Thủ tướng Phan Văn Khải, hai nhà lãnh đạo đã động viên, vận động tạo điều kiện cho các doanh nghiệp tư nhân, các nhà đầu tư Việt Nam vào thị trường Campuchia.

Một điều nữa cần làm, theo tôi, là tăng cường tổ chức các hội chợ triển lãm thương mại. Năm vừa qua, Việt Nam đã tổ chức 2-3 hội chợ thương mại rất thành công tại Campuchia. Qua đó, người Campuchia hiểu biết về hàng hoá của Việt Nam và tiêu thụ rất nhiều. Hiện nhiều mặt hàng của Việt Nam đã xâm nhập thị trường Campuchia, chiếm được lòng tin của người tiêu dùng (như vật liệu xây dựng, đồ gia dụng, đồ điện, điện tử...).

Campuchia là một thị trường rộng lớn vì chúng tôi đã là thành viên của Tổ chức Thương mại thế giới (WTO). Các doanh nghiệp Việt Nam có thể tận dụng khai thác thị trường này.

- Xin cảm ơn Đại sứ!

Trí Minh - Lao động

Việt Báo

Nhận xét tin "Quan hệ Việt Nam - Campuchia ngày càng đơm hoa kết trái"

Ý kiến bạn đọc

Viết phản hồi

Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết "Quan hệ Việt Nam - Campuchia ngày càng đơm hoa kết trái" bằng cách gửi thư điện tử tới Lien He Bao Viet Nam. Xin bao gồm tên bài viết Quan he Viet Nam Campuchia ngay cang dom hoa ket trai ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc "Quan hệ Việt Nam - Campuchia ngày càng đơm hoa kết trái" ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Tin Tức của chuyên mục Chính Trị.

"The relations between Vietnam - Cambodia increasingly fruitful"
Vietnam, Norodom Sihamoni, Cambodia Long Cream and Moc Bai and Chau Doc, Ha Noi, special economic zones, the relations work, have been resolved between the two countries, which makes sense, Phan Van Khai, in time, the king, trade, tour

"visit Vietnam for the first Cambodian King Norodom Sihamoni of the mean depth Best of cooperation, friendship, solidarity and good neighborliness between the two countries had a long and us "- Cambodian Ambassador Long Kem newspaper interview ...